És como um cancro que precisa de ser removido. | Open Subtitles | انتي مثل السرطان الذي يجب ان يتم ازالته |
Claro, batom pode ser removido muito facilmente, mas não foi. Por quê? | Open Subtitles | ولكن ,بالتاكيد يمكن ازالة احمر الشفاة تماما دون ترك اى اثر ,فلماذا لم يتم ازالته ؟ |
Será removido dentro de 24 horas e ele ficará bem. | Open Subtitles | ستتم ازالته خلال أربع و عشرين ساعه , وسيكون بخير |
Os agentes lá fora precisam de saber o que é "isto" que ele quer remover. | Open Subtitles | العملاء فى الخارج يحتاجون معرفة ما هو الشىء الذى يريد ازالته |
Ouça, Doc, há alguma maneira para conseguir remover esta coisa do meu pescoço? | Open Subtitles | أصغي , يادكتور , هل هناك أي طريقة يمكنك أن تجعل بها هذا الشيء على رقبتي يتم ازالته ؟ |
Para estancarmos a hemorragia, temos de os remover. | Open Subtitles | ولكي نوقف النزيف ,ينبغي علينا ازالته |
E já a tentou remover. | Open Subtitles | بأسم أكاكو واضح أنك حاولت ازالته |
Temos um tumor para remover. | Open Subtitles | لدينا ورم يجب ازالته. |