E para tocar guitarra, haviam cordas, não o raio dos botões coloridos. | Open Subtitles | و العزف على الجيتار كان فيه حبال و ليس ازرار ملونة |
Os agentes federais não podem pagar esses botões de punho. | Open Subtitles | الفيدراليون لا يستطيعون تحمل نفقات ازرار اكمام القميص هذه |
Hum! Esta aqui era de cinco botões mas eu arranquei um. | Open Subtitles | هذه الكنزة كانت بخمسة ازرار لكني أزلت زراً |
Agora, desaperta os seis botões do cimo da tua bota de cem botões. | Open Subtitles | جيد الآن افتحي الست ازرار من مئة ازرار حذائك |
Encontraste isso tudo por que a irmandade da faculdade do Montoya lhe deu uns botões de punho em ouro. | Open Subtitles | انت وجدت كل ذلك بسبب ان اخوية كلية مونتويا تعطى ازرار اكمام ذهبية |
Há botões, alavancas, bobines, mas nenhum monitor. | Open Subtitles | هناك ازرار و مقابض و مقابض دوراة , لا شاشات |
Sem botões, sem temporizadores, basta... | Open Subtitles | .لا يوجد ازرار ، لا يوجد موقت . فقط مشغل |
Não há nenhuma maçaneta, fechadura, alavanca, botões, contrapeso, nada. | Open Subtitles | انا لا ارى اي مقابض اقفال , تاركي , ازرار ثقل , لا شيئ |
Faltam-me alguns botões nas camisas. | Open Subtitles | لدي بعض القمصان مع ازرار مفكوكة. |
Roupa preta, botões prateados. | Open Subtitles | قميص وبنطال اسودين مع ازرار فضية |
São os botões de punho e tenho um problema nas mãos. | Open Subtitles | إنها ازرار الكم, وهناك خطب ما بيدي. |
Coelhinhos de casacos com botões de bronze. | Open Subtitles | ارانب يرتدون سترة مع ازرار نحاسية |
Não compreendo este sistema de botões da classe média! | Open Subtitles | انا لا افهم نظام ازرار الطبقة المتوسطة |
Vê os botões de punho na tua visão periférica. | Open Subtitles | الان , شاهد ازرار الاكمام فى عقلك |
Os botões do seu uniforme são de rebites de latão, feitos pelos fornecedores de uniformes Cintas, que deixou de usar esse metal por razões humanitárias, há 18 anos. | Open Subtitles | ازرار "زيك" مصنوعة من النحاس وقد توقفت الشركة اصداره هكذا نوع لأسباب انسانية منذ ثمانية عشر عاماً |
Uma ou duas filas de botões, senhor? | Open Subtitles | تريدها مزدرجة ازرار الصدر أم مفردة؟ |
A caneta é de prata... e os botões de punho do meu pai. | Open Subtitles | هذا القلم من الفضه وهذه ازرار والدي |
botões de diamante. | Open Subtitles | ازرار اكمام من الألماس؟ |
Pinos e ganchos! botões e fivelas! | Open Subtitles | اوتاد وسنانير ازرار وابازيم |
{\ An8} Não malas, sem botões | Open Subtitles | لا يوجد بها جيوب او ازرار |