"ازميرالدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esmeralda

- A Esmeralda, cabelo preto. Trabalha com uma cabra.
ازميرالدا,ذات الشعر الأسود كانت معها عنزة'اتذكرها؟

Dez moedas de prata pela cigana Esmeralda.
عشر قطع من الفضة من اجل الغجرية ازميرالدا

Vinte moedas de prata pela cigana Esmeralda.
عشرون قطعة من الفضة من اجل الغجرية ازميرالدا

Se bem conheço a Esmeralda, ela já escapou ao Frollo e está bem longe do perigo.
لو انني اعرف ازميرالدا جيدا فهي تسبق فرولو بثلاث خطوات و بعيدة بما يكفي الأذي هل تظن هذا حقا؟

Se queremos encontrar a Esmeralda, temos de trabalhar juntos.
و لكن اذا كنا سنبحث عن ازميرالدا فيجب علينا نا نعمل معا

Eu cá só quero avisar a Esmeralda e voltar para o campanário antes que me meta em mais sarilhos.
الأمر لا يخصني,انا فقط اريد ان احذر ازميرالدا ثم اعود الي البرج قبل ان اخوض في متاعب اخري

Nunca te esquecerei, Esmeralda.
انا لن انساك ابدا يا ازميرالدا

Destrói Esmeralda Que ardes no inferno
دمري ازميرالدا و دعيها تذق نار الجحيم

Não posso. Pensei que fosses amigo da Esmeralda.
لا استطيع كنت اظن انك صديق ازميرالدا

A prisioneira Esmeralda foi declarada culpada do crime de feitiçaria.
السجينة ازميرالدا مذنبة بجريمة السحر

A cigana Esmeralda recusa arrepender-se.
الغجرية ازميرالدا رفضت ان تتوب

Conseguimos, Esmeralda. Bateram em retirada.
لقد فعلناها ازميرالدا لقد هزمناهم

Esmeralda, acorda. Já estás a salvo.
ازميرالدا,استيقظي انت آمنة الأن

Dança a Esmeralda
ارقصي يا ازميرالدا

Diz à Esmeralda que ela tem muita sorte. - Porquê?
اخبر ازميرالدا انها محظوظة

Com tudo o resto da comunidade Rancho Esmeralda.
مع باقى مدينة رانكو ازميرالدا

Esmeralda...
ازميرالدا

- Esmeralda!
ازميرالدا