"اسبوعين في" - Translation from Arabic to Portuguese

• duas semanas no
• semanas na
• duas semanas num

Preparem-se para a estadia de duas semanas no sítio mais animado na Terra...
استعدوا لتمضية اسبوعين في أسعد مكان على الأرض

Morreu há duas semanas no hospital.
توفيت منذ اسبوعين في المستشفى.

Conheceu-o há duas semanas no Cosmopolitan e ainda está intrigada com a sua proposta.
"قابلتك قبل اسبوعين في كوزموبولتان" "ولا زالت مهتمة بعرضك."

Era um grupo de hippies que passou duas semanas na floresta tropical com a minha mãe.
كان يقضي معها بعض من الهيبيز المسالمين لمدة اسبوعين في الغابات

Passei duas semanas na 26ª e Cal, a esquivar-me de facas e a comer sanduíches de mortadela por algo que não fiz.
لقد قضيتُ اسبوعين في السجن أعاني الأمرّين و آكل سندويشات البولونيا لشيء لم أقترفه

Quando era já um dos criminosos mais procurados dos EUA, há registos de ele ter passado duas semanas num Hospital no Dubai, foi tratado por um médico Americano e visitado pelo agente local dal CIA.
عندما كان المطلوب الامريكي الاول جنائيا يقال انه امضى اسبوعين في المستشفى الاميركي في دبي ، عولج عن طريق طبيب أميركي .وزاره عملاء وكالة المخابرات المركزية المحلية

Ainda agora estivémos duas semanas num hotel. Amor, esta é a nossa casa.
لقد قضينا فعلا اسبوعين في فندق

Diga-lhes que o seu filho foi morto por fogo aliado há duas semanas no Afeganistão.
قبل اسبوعين في افغانستان

Em vez disso, passaste duas semanas na Universidade do Parte Costas?
لذا بدلاً من أن تقضيهم، فماذا؟ قضيت اسبوعين في "سأقرقع ظهرك"؟