Vê, no início do filme ele foi contratado para apanhar este gajo. | Open Subtitles | في بداية الفيلم، تم استئجاره للإيقاع بهذا الشخص |
Trabalhamos com a teoria que o Malik foi contratado para fazer o Parsa desaparecer. | Open Subtitles | اذا,نحن نتعامل استنادا لنظريه أن بشير مالك تم استئجاره لجعل بارسا يختفى |
Foi contratado por uma pessoa para me encontrar. | Open Subtitles | تم استئجاره من قبل أحدهم كي يعثر علي |
Ele pode ter sido contratado para sequestrá-las. | Open Subtitles | ربما تم استئجاره لاختطاف الفتيات |
EM: Não, na verdade estamos a fazê-lo. Pode-se comprar um sistema energético solar ou alugar um desses sistemas. | TED | أ م: بلى نحن نفعل ذلك بالواقع، فيمكنك شراء لوح شمسي أو استئجاره |
contratado para matar o Emil Kurtz especificamente. | Open Subtitles | استئجاره لقتل ايميل كرتز بالذات |
Sabemos que ele foi contratado para levar uma encomenda do México para LA. | Open Subtitles | نعرف أن (سينجر) تم استئجاره لتسليم حقيبة من المكسيك الى "لوس أنجلوس" |
Detimore estava a morrer de cancro... e foi contratado para matar o Presidente. | Open Subtitles | (ديترمول) يحتضر بسبب السرطان و تم استئجاره لقتل الرئيس |
Rich Brook, ator, contratado por Sherlock Holmes para fazer o papel de Moriarty. | Open Subtitles | انظروا إليه (ريتشارد بروك) هو ممثل تم استئجاره ليكون (مورياتي) |
Foi contratado para o fazer. | Open Subtitles | تبين انه تم استئجاره لفعل ذلك |
James Moriarty pode ser contratado. | Open Subtitles | -جيمس مورياتي) يتم استئجاره) |
contratado? | Open Subtitles | استئجاره |
Bem, que tipo de animal quer alugar? | Open Subtitles | حسناً, اي نوع من الحيوانات تريدين استئجاره |
Foi de manhã numa pequena casa que costumávamos alugar. | Open Subtitles | حدث ذات صباح في ذلك الكوخ الريفي الذي اعتدنا استئجاره |
Gostaríamos de o alugar. | Open Subtitles | نريد استئجاره |