- Nenhuma mulher escolhe viver sem uma casa, a menos que ande a dormir com o seu professor de Italiano. | Open Subtitles | بلا منزل إلا لو كانت تضاجع استاذها فى اللغة الايطالية |
Mas o professor dela, Sr. Elsworth Toohey, gostava que todas as crianças fossem iguais. | Open Subtitles | لكن استاذها السيد الزورث توهي أراد أن يتشابه جميع الأطفال |
Com o passar dos anos, o pintor de dedos, o escultor de plasticina, o Lincoln-lenhador, eram os inimigos do professor dos infantários das suas épocas. | Open Subtitles | عبر الزمن لعب اصبع الفنانة دوراً كبيراً في الرسم و نحت الحجر والخشب جالسة أمام استاذها الذي لا يشجعها طوال الوقت |
O que tu precisas é de apanhar a Serena com um professor, seja ele quem for. | Open Subtitles | ماذا تحتاجين لكي تضبطي سيرينا مع استاذها, كائنا من كان. |
A minha filha está a namorar o professor da faculdade. | Open Subtitles | ايميليا، ابنتي تواعد استاذها الجامعي |
O professor dela disse que ela tem uma voz linda. | Open Subtitles | استاذها يقول بأن لديها صوت جميل |
Ele é professor dela. | Open Subtitles | أنه استاذها اوه |
Quero dizer, ele foi seu professor. | Open Subtitles | أعني ، أنه كان استاذها |