| Belíssimo. A partir de agora Johnny Stecchino está morto. Para todos. | Open Subtitles | جيد جدا إذاً ، من الآن فصاعدا (جوني استاكينا) ميتاً |
| Ele irá matá-lo, chorarei no seu funeral e Johnny Stecchino estará morto. | Open Subtitles | إنه سيقتله، سأبكي في الجنازة و (جوني استاكينا) سيكون ميتا |
| Tudo preparado, senhor Ministro, Johnny Stecchino está aqui. Trouxe-o eu. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام حضرة الوزير (جوني استاكينا) هنا |
| Sem aquele idiota, como tu dizes, Johnny Stecchino nunca seria descoberto. | Open Subtitles | بدون ذلك الأحمق، (جوني استاكينا) كان سيختفي إلى الأبد |
| Johnny Stecchino está morto. Meto-o bem na cabeça! | Open Subtitles | (جوني استاكينا) ميت حافظعلىرأسكسليماً! |
| Eu, Johnny Stecchino! O número um! | Open Subtitles | (جوني استاكينا) الأول! |
| Johnny Stecchino! | Open Subtitles | (جوني استاكينا)! |
| - Mas que homem é? É Johnny Stecchino, o arrependido. | Open Subtitles | - إنه (جوني استاكينا)، المجرم ! |
| - Johnny Stecchino! - Quem é? | Open Subtitles | ( (جوني استاكينا! |
| Apresento-te Johnny Stecchino. | Open Subtitles | قابلي (جوني استاكينا) |
| - Quem é, quem é? É Johnny Stecchino, um homem morto. | Open Subtitles | - إنه (جوني استاكينا) , الرجل الميت ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 