As nossas informações indicam-nos que estão prestes - a fazer uma grande descoberta. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}استخباراتنا تدلّ على أنهم على شفير اكتشافٍ رئيسيّ. |
As nossas informações confirmaram que os espiões do Grievous têm andado a interceptar as nossas transmissões. | Open Subtitles | استخباراتنا اكدت ان جواسيس جريفوس) يقوموا باعتراض ارسالنا) |
Então, as nossas informações não prestam. | Open Subtitles | إذاً، استخباراتنا سيئة. |
É uma distração para ganhar acesso a nossa inteligência, nada mais. | Open Subtitles | انها ذريعة للدخول الى استخباراتنا ليس اكثر |
Coloquem a nossa inteligência eletrônica à procura por eles. | Open Subtitles | أجعلي استخباراتنا الإلكترونية تبحث عنهم. |
A nossa inteligência identificou Al-Jafar com o apoio de Ihab. | Open Subtitles | (استخباراتنا كشفت أن (الجعفر بمثابة قاعدة دعم لـ(إيهاب) |
a nossa inteligência indica, que as forças do Califado estão a ser lideradas por, Ihab Rashid. | Open Subtitles | تشير وكالة استخباراتنا أن قوات (الخلافة تُقاد عن طريق (إيهاب رشيد |