"استطيع الخروج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • posso sair
        
    • consigo sair
        
    - Nao posso sair. - ela pode sair. Open Subtitles قلت لك, لا استطيع الخروج لا, بل تستطيع شاك
    Não posso sair daqui para poder procurar a minha família. Open Subtitles لا استطيع الخروج من هنا ويجب عليّ ان اخرج ليمكنني من ايجاد عائلتي
    Não posso sair contigo, eu tenho uma namorada. Open Subtitles انا لا استطيع الخروج معك انا في علاقه وانا سعيد بها
    Mas posso sair por uma hora? Não. Open Subtitles ولكن هل استطيع الخروج لساعة واحده ؟
    Foi fácil passar, mas agora não consigo sair! Open Subtitles ؟ - لقد كان سهلا االدخول لكن الان لا استطيع الخروج
    - Por favor, estou entediado. posso sair?" Open Subtitles -امي أرجوك، اشعر بالملل ولا استطيع الخروج
    Não posso sair com ninguém do escritório. Open Subtitles لا استطيع الخروج مع رفقاء العمل
    Desculpa, não posso sair hoje. Open Subtitles انا اسفة لا استطيع الخروج الليلة
    - Eu posso sair Open Subtitles لا استطيع الخروج . هذا جيد.
    - Já posso sair? - Não. Open Subtitles هل استطيع الخروج الآن؟
    "Porque não posso sair com os amigos?" Open Subtitles "لِمَ لا استطيع الخروج مع اصدقائي؟"
    Pai, posso sair? Open Subtitles ابى، هل استطيع الخروج ؟
    - Já posso sair? Open Subtitles هل استطيع الخروج الان؟
    Não posso sair! Acabei de roubar o Carter! Open Subtitles لا استطيع الخروج (انا للتو سرقت (كارتر
    - Não posso sair hoje. Open Subtitles -أنا، لا استطيع الخروج الليلة
    Sim, mas não consigo sair daqui antes das 22 horas. Open Subtitles اجل لا استطيع الخروج حتى الساعة العاشرة
    - Não consigo sair. Open Subtitles لا استطيع الخروج ماكلين
    Não consigo sair! Open Subtitles لا استطيع لا استطيع الخروج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more