"استغللت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Aproveitei
        
    • Aproveitei-me
        
    • aproveitaste
        
    Aproveitei de minha posição no Ministério da Paz para enganar nossos aliados da Lestásia Open Subtitles استغللت موقعي الموثوق في وزارة السلام. لاضلل حلفائنا في أيستاسيا
    Espero que não pense que me Aproveitei dos seus infortúnios. Open Subtitles آمل ألا تعتقدى أنى استغللت محنتك
    Nem por isso. Aproveitei o momento para fugir. Open Subtitles ليس فعلاً، لقد استغللت الفرصة ثم هربت
    Aproveitei-me de ti, da tua vontade de ajudar os outros e coloquei-te numa posição que é o pesadelo de todos os médicos. Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين و وضعتكِ في وضع يشكل كابوساً لكل طبيب
    Aproveitei-me de ti, da tua vontade de ajudar os outros e coloquei-te numa posição que é o pesadelo de todos os médicos. Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين و وضعتكِ في وضع يشكل كابوساً لكل طبيب
    Não, só aproveitaste da dor e do sofrimento dele. Open Subtitles لا , انت فقط استغللت غضبه و ألامه
    Ela estava submissa a ti e só me resta presumir que te aproveitaste ao máximo até te teres fartado dela, correcto? Open Subtitles -كانت مستسيدة لكَ وأفترض أنّكَ استغللت ذلك حتّى سئمت منها، صحيح؟
    Obrigada. O que interessa é que o Travis confiou em mim e que eu me Aproveitei disso. Open Subtitles شكراً لكِ ، الآن المهم هو أن (ترافس) يثق بي وأنا قد استغللت هذا
    Aproveitei uma oportunidade. Open Subtitles أنا فقط استغللت الفرصة
    Aproveitei uma oportunidade, enquanto ajudava a Charlotte. Open Subtitles لم أفعل سوى أنني استغللت فرصة... في حين مساعدتي لـ(تشارلوت)
    Aproveitei-me de ti, da tua vontade de ajudar os outros e coloquei-te numa posição que é o pesadelo de todos os médicos. Open Subtitles لقد استغللت حبّكِ في التعهد بمساعدة الآخرين و وضعتكِ في وضع يشكل كابوساً لكل طبيب
    Vieste apoiar-me e eu Aproveitei-me da situação. Estava na fossa! Open Subtitles و أنت جئت لتنقذيني و أنا استغللت الموقف
    Aproveitei-me da nossa amizade. Open Subtitles لقد استغللت صداقتنا.
    Deduzo... que a Emily saiba que te aproveitaste da sua irmã mais nova? Open Subtitles أفترض أن (إميلي) تعرف أنك استغللت أختها الصغرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more