- Foi provocado e você sabe disso. provocado a sangue frio. | Open Subtitles | الصفعة كانت استفزازية ، أنت تعرف ذلك تعمد استفزازه |
Ele estava numa situação de enorme tensão, não estava preparado, foi provocado, e as pessoas dizem coisas que não sentem. | Open Subtitles | كان تحت ضغط هائل ولم يكن جاهزاً وتم استفزازه ويحدث أن يقول الناس ما لا يعنونه |
Marcus foi provocado por um ser inferior. Ele retaliou. | Open Subtitles | ماركوس) تم استفزازه من قبل شخص دنئ) هو قام بالرد |
Normalmente isto só se faz a alguém se quisermos provocá-lo para uma luta, o que é exatamente o que está prestes a acontecer. | TED | وأنت في العادة لا تريد فعل شيء لشخص إن لم ترد استفزازه للدخول معك في مشاجرة. و هذا ما يبدو قريب الحدوث بينهم. |
Deixe-me continuar a provocá-lo. | Open Subtitles | وسيُخطئ مرّة أخرى دعني أستمر في استفزازه |