"استمتعت بوقتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diverti-me

Apesar de ter corrido mal, Diverti-me.
بالسوء الذي ذهب، أنا فعلا استمتعت بوقتي.

Agora, mantêm-na baixo. Obrigada pela festa, Diverti-me.
والآن حافظ عليه شكراً على الحفلة، لقد استمتعت بوقتي

É engraçado, porque a primeira vez que falhei nalguma coisa Diverti-me tanto como nunca me divertira na vida!
الأمر غريب , فقط لأنني أخفقت مرة فقد استمتعت بوقتي أكثر من أي وقت مضى

És um doce, a sério. E Diverti-me mesmo imenso.
أنتَ لطيف حقّاً, و أنا حقّاً استمتعت بوقتي...

Foram ao meu duche hoje. E por acaso Diverti-me com eles.
لقد كانوا في حمامي هذا الصباح، استمتعت بوقتي جدًّا معهم أيضًا.

Diverti-me bastante aqui, inspector.
استمتعت بوقتي حقاً هنا ايها المفتش

Diverti-me esta noite contigo. A sério.
استمتعت بوقتي الليلة معكِ حقاً

- Diverti-me na noite passada.
لقد استمتعت بوقتي في الليلة السابقة

- Mas Diverti-me muito, esta noite.
برغم ذلك, لقد استمتعت بوقتي الليلة

Diverti-me tanto hoje com o Will, nem imaginam.
،(لقد استمتعت بوقتي كثيراً اليوم مع (ويل لن تصدقا ذلك

Diverti-me.
لقد استمتعت بوقتي.

Diverti-me à grande.
, استمتعت بوقتي

Diverti-me imenso.
لقد استمتعت بوقتي معك

Eu Diverti-me mesmo muito.
استمتعت بوقتي حقاً

Então, eu Diverti-me bastante.
لقد استمتعت بوقتي حقاً

- Vamos! Diverti-me muito.
آسفة لقد استمتعت بوقتي

Eu...eu sinceramente Diverti-me hoje à noite.
لقد استمتعت بوقتي الليلة

Diverti-me muito esta noite.
استمتعت بوقتي كثيراً الليلة

Diverti-me muito esta noite.
لقد استمتعت بوقتي الليلة

- Sim, eu Diverti-me muito.
-أجل, أنا حقّاً استمتعت بوقتي . أجل؟