"استمريتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Continuei

Continuei a ouvir vozes do lado de fora de casa, toda a noite.
لقد استمريتُ فى سماعِ اصواتٍ قادمةً من خارجِ المنزلِ طوال الليل.

Dei uma boa machadada na árvore. O Walter gritou, mas eu Continuei.
ثم ضربتُ تلك الشجرة بعنف، بدأ (والتر) بالبكاء ولكني استمريتُ بالضرب

Continuei a bater até ele parar.
استمريتُ بالقرع إلى أن توقف جانباً

Eles tinham uma garrafa de vodka, então, Continuei apenas a correr.
كان معهما قارورة "فودكا" لذا استمريتُ في الجري

Continuei a vê-la.
استمريتُ بمقابلتها

Continuei a tentar enfiar os dedos.
استمريتُ بوضعُ يديّ في جيبي.

Continuei a dar machadadas.
استمريتُ بالضرب فحسب

E eu Continuei.
استمريتُ.