| Continua a beber. Logo, vai ser mais fácil suportar as dores. | Open Subtitles | استمرّ في الشرب سوف يخفف من الألم لاحقاً. |
| Continua a correr! | Open Subtitles | استمرّ في الركض. |
| Está bem. Continua a sonhar. | Open Subtitles | حسناً، استمرّ في الأحلام |
| Continue a viver a sua vida. | Open Subtitles | استمرّ في عيش حياتك -وليبارك لك الربّ -حسنٌ |
| O gelo está a ficar mais fino. Continue a ir para a superficie. | Open Subtitles | الثّلج فقط اصبح ارفع استمرّ في الصعود |
| Continua a falar! | Open Subtitles | استمرّ في الكلام |
| Bem, Continua a ir. | Open Subtitles | استمرّ في البحث! |
| - Continua a mandá-los. | Open Subtitles | - استمرّ في العزف - |
| Vá lá. Continue a procurá-lo, está bem? | Open Subtitles | هيّا، استمرّ في البحث و حسب، مفهوم؟ |
| Continue a sua luta. | Open Subtitles | استمرّ في معركتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 