"استمعت إلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouvidos

Se me tivesses dado ouvidos na primeira vez, não terias precisado de a fazer duas vezes.
إن استمعت إلي في المرة الأولى لما إضطررتِ لصنعها مرتين جعلتني اقوم بهذا مرتين.

Eu vi através dos seus olhos, e ouvi através dos seus ouvidos.
أن وضعة ميئوس منه لقد رأيت خياراته من خلال عينية لقد استمعت إلي ما يركز عليه خلال أذنيه

Se ao menos me desse ouvidos!
! "لو أنك قد استمعت إلي يا " بوارو