| Deves estar exausta do teu voo. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي، يجب استنفاد من رحلة طيران. |
| Deves estar exausta. | Open Subtitles | يجب استنفاد لك. |
| Tu estás exausta. | Open Subtitles | يتم استنفاد أنت. |
| - Que se pararmos agora, vamos entregar-nos à exaustão. | Open Subtitles | إذا لم نتوقف الآن وتسعى حتى استنفاد |
| É o julgamento do nosso piedoso Rei que os prisioneiros sejam escravizados para lidarem com trabalhos forçados até morrerem de fome ou de exaustão! | Open Subtitles | فمن حكم ملكنا الرحمن الرحيم يستعبد أن يكون السجناء... ... على الكد في الاشغال الشاقة حتى الموت من الموت جوعا أو استنفاد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 