"اسرتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua família

Querida, és a única pessoa sã na tua família.
عزيزتى , انت الشخص الوحيد البرئ فى اسرتك

Não posso acreditar que estás a por a tua família a frente da tua filha!
لا استطيع ان اصدق انكي تفضلين اسرتك على بنتك

Deixa-me dizer uma coisa, Michael. Tens de lutar pela tua família.
دعنى اخبرك شئ مايكل انت يجب ان تحارب من اجل اسرتك

É a tua oportunidade de levar a melhor sobre as deficiências genéticas da tua família.
هذه فرصتكِ للتغلب عليه العيوب الوراثية الواضحة في اسرتك

Não tem classe. E o mesmo se aplica a algumas pessoas da tua família, não é?
لا رقي يمكنك أن تقول هذا عن كثير من أفراد اسرتك

E quando terminares de rezar... toma isto e junta-te à tua família na frente.
فلربما تحصلين على السماح خذي هذا لتنضمي الي اسرتك بالهجوم

Ela odeia a tua família, mais que eu.
فاعل خير انها حقا تكره اسرتك اكثر مما اكرههم انا

Tratava-se de trabalhar no duro e protegeres a tua família.
كان حول العمل الشاق وحماية اسرتك

Cada vez que vejo a tua família invejo-te
كل مرة ارى فيها اسرتك احسدك

Era a tua família?
هل كانت هذه اسرتك ؟

E depois caçará a tua família e matá-la-á também.
ومن ثم يمسك اسرتك ويقتلهم

A tua família está morta... e tu também.
اسرتك ماتت... وأنت أيضاً

Quer dizer, a tua família?
اعنى اسرتك