| Ouve. Nao voltamos sem ti, por isso Cala-te e despacha-te. | Open Subtitles | اسمعني نحن لن نذهب بدونك، لذا اسكت و تحرّك. |
| Cala-te e conduz. | Open Subtitles | اسكت و قود السيارة اللعينة هذه |
| Muito bem, Poindexter, senta-te, Cala-te e escuta. | Open Subtitles | حسنا يا "بوين ديكستر" , إجلس و اسكت و اسمع * بوين ديكستر: تطلق على الشخص المهووس بالرياضة * |
| Cala-te e fica aqui. Não te vás embora. | Open Subtitles | اسكت و لا تذهب من هنا |
| Cala-te e conduz. | Open Subtitles | اسكت و اكمل القياده. |
| Cala-te e ouve: | Open Subtitles | اسكت و أستمع لي! |
| Cala-te e segura-lhe os tornozelos! | Open Subtitles | اسكت و استولى على كاحليها! |
| Cala-te e arranja-o. | Open Subtitles | اسكت و أصلحه |
| Cala-te e mexe-te. | Open Subtitles | اسكت و تحرك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 