"اسكندنافيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Viking

Junto com cinzas Viking, dos opressores dela, a origem do seu ódio.
مع رماد اسكندنافيّ يعود لمضطهديها وهو مصدر كراهيتها المهولة.

Mas tudo o que precisamos é queimar um cadáver Viking.
لكن لا يتعيّن عليك سوى حرق جثمان اسكندنافيّ.

Solo sagrado, cinza de Viking e o sangue de uma bruxa que eu amava.
تربة مقدسة ورماد اسكندنافيّ ودم ساحرة أحببتها؟

Não há sangue bruto de Viking nessas veias. Fico feliz em ver que tomaste a decisão certa. Nunca me preocupei com a Hayley.
لا دم اسكندنافيّ بهيميّ في عروقك، يسرّني أنّك اتّخذت القرار الصائب.

Mas quero-o nesta lâmina, que eu vinculei com o solo da terra natal da Dahlia, já para não falar da cinza Viking.
لكنّي أريدها على هذا النصل وهو ما دمجت به تربة من موطن (داليا)، ناهيك عن رماد اسكندنافيّ.