| Casai comigo, Maria, Rainha dos Escoceses, e fazei de mim o bastardo mais sortudo na Terra. | Open Subtitles | تزوجنى ، مارى ملكة اسكوتلاندا واجعلينى الندل الاكثر حظاً على وجة الارض |
| Tendo recusado a Rainha de Inglaterra, que te desprezará, e sido posto de lado pela Rainha dos Escoceses, que te quererá longe. | Open Subtitles | بعدما قد القيت بملكة انكلترا التي سوف تزدريك وسوف يلقى بك جانبآ من قبل ملكة اسكوتلاندا والتي ستريد موتك |
| Maria, Rainha dos Escoceses. | Open Subtitles | ماري, ملكة اسكوتلاندا |
| Maria, Rainha dos Escoceses, procurará em breve uma aliança matrimonial. | Open Subtitles | مارى) , ملكة اسكوتلاندا سوف تسعى قريبا) |
| As revoltas internas da Escócia poderão resolver esse problema por nós. | Open Subtitles | القتال الداخلي في اسكوتلاندا لربما سيحل لنا هذه المشكله قريباً |
| Vou voltar para a Escócia para governar pessoalmente, para relembrar o meu povo de que sou a sua Rainha. | Open Subtitles | ساعود الى اسكوتلاندا لاحكم بنفسي لاذكر شعبي باني ملكتهم |
| Sabes que, mesmo na Escócia, teríamos de ser discretos? | Open Subtitles | هل تدرك بأنه حتى في اسكوتلاندا يجب علينا ان نكون حذرين |