E se eu vencer, entrego-te ao Dooku numa jaula, tal e qual como uma daquelas criaturas nojentas. | Open Subtitles | واذا انتصرت , سوف اسلمك الى دوكو فى قفص , مثل واحد من هولاء المخلوقات القذرة |
Agora, entrego-te isto, é costume recusares, educadamente, e dizeres, fracamente, que não és digno. | Open Subtitles | الآن اسلمك هذا و من المعتاد أن ترفض في أدب و تقول بضعف انك لا تستحق ذلك |
Eu entrego-te a ele. | Open Subtitles | سوف اسلمك له اليس هذا كفاية ؟ |
Agora, não te preocupes com isso, que eu não te denunciei, mas isto está uma embrulhada. | Open Subtitles | الان, لا تقلقي انا لم اسلمك له, ولكن هذا هو الفوضى السخيف. |
Quero que saibas que não te denunciei. | Open Subtitles | اريدك ان تعلمي انني لم اسلمك |
Estou a entregar-te a coisa mais bonita do mundo. | Open Subtitles | انا اسلمك اجمل شيء في العالم |
Estou a entregar-te a América. | Open Subtitles | انا اسلمك امريكا |