"اسمى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Chamo-me
• meu nome é
• o meu nome
• Sou
• chamo

Chamo-me Jean Valjean. Cumpri 19 anos de trabalhos forçados.
اسمى جان فالجان، قضيت 19 عاماً بالأشغال الشاقة

Chamo-me Ty, Sou o director do teatro, e temos uma surpresa especial para vocês, aqui, no Ritz Theatre.
حسناً ، اسمى تاى ، أنا مدير المسرح ولدينا مفاجأة مميزة لكم هنا فى مسرح ريتز

Sim... já entendi. O meu nome é Clementine, por sinal.
نعم , فهمت على العموم,انا اسمى كلامينتاين انا جول

meu nome é Fenebau Sou do agregado cultural da Embaixada da Bélgica.
دى شن . اسمى .فيمينو اوجين غيبولية وانا مرتبط بالسفارة البلجيكية

o meu nome não é Trixie, Sir Harry. É Catherine.
ليس اسمى تريكسى يا سير هارى ، انا كاترين

Ninguém diz o meu nome dessa maneira excepto a policia.
لا احد ينطق اسمى بهذه الطريقه ما عدا الشرطه

- Anote os nomes e moradas. - Chamo-me Joel Cairo, Hotel Belvedere.
سجّل اسميهما و عنوانهما اسمى جويل كايرو, فى فندق بلفيدير,

Chamo-me Carr e Sou o responsável pela disciplina.
اسمى كارتر حارس الطابق أنا مسئول عن النظام هنا

Chamo-me Edwards. Chamam-me Edwards Ecuménico.
ادوارد هو اسمى ادوارد العالمى , يدعونى بذلك

Chamo-me Violet, encontrámo-nos no elevador.
مرحبا اسمى فيولت لقد تقابلنا فى المصعد من قبل

Chamo-me Nigel Bransford. Vim substituir Angus Starling.
اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج

Chamo-me Chandler. Mudei-me aqui para o lado.
مرحبا اسمى تشاندلر لقد انتقلت حديثا للسكن فى الشقه المجاوره

Moro do outro lado da praça. O meu nome é Miss Thwaites.
انا اقيم عبر الميدان, اسمى تويتس, الأنسة تويتس

meu nome é Spink. Eu Sou fiscal. Ando muito por aí.
اسمى سبينكل، وأتجول كثيرا، هل تقابلنا فى أى مكان؟

meu nome é Otis Harris e este é Davis. Trabalhámos aqui. Como está?
اسمى اوتيس هاريس , وهذا ديفيس نحن أنشأنا هذا المكان

meu nome é Robert Sterling. Foi gentil em me receber.
اسمى ستيرلنج ، روبرت ستيرلنج انه كرم كبير منك استقبالى

Disse-te para usares o meu nome de código, "Luke Scuzzwalker"!
لقد قلت لك ان تستخدم اسمى الحركى لوك سكوزوواكر

Só estou a dizer que adoro o meu nome novo, por isso, por favor chamem-me apenas isso a partir de agora.
هل ظننت ماذا سيفلح؟ أقول فقط, أننى أحب اسمى الجديد لذا من فضلكم, نادوننى بهذا فقط من الآن فصاعد

Me chamo Franck Conners e esse é quem Sou pra você
اسمى بالنسبة لك ِ هو فرانك كونيرز