"اسم الشهرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• usar o nome
• o nome falso
• minha alcunha

Está a usar o nome Luther Wastrife.
إنه يسافر تحت اسم الشهرة لوثر واسترايف

Parece que está a usar o nome falso Emil Hossa.
يبدو أنه يستخدم اسم الشهرة (إيميل هوسا)

O Ed Butler é o nome falso do Rook.
اسم إد بتلر قد يكون اسم الشهرة لرووك

E se eu vencer, George, diz-me de uma vez o que a minha alcunha significa?
وإذا فزت يا جورج، هل ستخبرني ماذا يعنى اسم الشهرة الخاص بي ؟

- Eu. É a minha alcunha, Docinho.
أنا، هذا اسم الشهرة يا أيتها الكعكة المحلاة

Era a minha alcunha na escola.
هذا كان اسم الشهرة لي في الكلية

Desde que era criança, a minha alcunha era o "guardião da justiça".
منذ كنت طفلا، اسم الشهرة لي كان "الوصي على العدالة."

-É essa a minha alcunha?
- هل من المفترض أن يكون اسم الشهرة لي؟