"اشتريا" - Translation from Arabic to Portuguese

• compraram

Ela e o Tom logo compraram um andar sobranceiro ao Central Park, onde anos depois ela levaria os seis netos e gritaria com eles.
هي و توم سرعان ما اشتريا شقة علوية تطل على حديقة سنترال بارك حيث بعد سنوات ستأخذ احفادها الستة و تصرخ عليهم

Parece que compraram aquela casa que reconstruíste.
لقد عرفت أنهما اشتريا المنزل الذي قمتي بتجديده

Isso é porque os teus pais compraram a piscina interior.
ذلك لإن والديك اشتريا حمام السباحة الداخلي

Então, eles compraram uma bela casa num beco sem saída e constituíram uma família.
لذلك اشتريا منزلاً جميلاً في آخر الطريق المسدود وأسسا أسرتهما الأولية.

Aqueles dois compraram o terreno... e já começaram a construir.
اشتريا قطعة الأرض وبدأا البناء في الحال

Era uma vez, duas excelentes donas de casa, Lucinda e Jane, compraram alguma loiça nova de porcelana que colocaram na sua mesa de jantar perfeitamente posta.
في مرة من المرات , كان هناك مدبرتان منزل رائعتان , لوسيندا و جين اشتريا بعض الخزف اللماع للطعام الذي كان معروض بشكل رائع على طاولة الطعام

compraram um Kitaj e um Warhol na Sotheby's na semana passada.
لقد اشتريا لوحات لـ (كيتاي) و (وارول) الأسبوع الماضي فحسب

Os meus pais compraram a casa depois da guerra.
والداي اشتريا المكان بعد الحرب

Os pais dele, os Sinderbys, compraram Canningford Grange.
فوالديه, من عائلة (سيندربي), اشتريا مزرعة (كانينغفورد)

compraram mais alguma coisa?
هل اشتريا أيّ شيء آخر؟

Eles compraram uma casa linda em Mount Vernon, Nova Iorque.
(اشتريا منزلاً جميلاً في (مونت فيرنون، نيويورك.

- Eles compraram um telefone, cara.
اشتريا هاتفاً

compraram um bilhete.
اشتريا تذكرة