"اشتعال" - Translation from Arabic to Portuguese

• ignição

Todos os anos há 15 mil incêndios provocados pela ignição acidental do cotão dos secadores de roupa.
ففي كل عام, 15000 من الحرائق يكون سببها اشتعال ذلك الصوف المتراكم

Com os gases e materiais inflamáveis a bordo da plataforma, tudo de que precisavam era de um ponto certo de ignição, para uma reacção em cadeia.
مع كل الغازات القابلة للاشتعال والمواد على متن المنصة كل ما يلزم هو نقطة اشتعال صحيحة

É uma caixa de ignição para o mais altamente secreto sistema experimental de combustível para drones entregarem munições em grande escala.
هذا غلاف اشتعال لتجربة سرية لوقود تجريبي لطيارات بدون طيار لتقديم ذخائر بحجم هائل

- O Alquimia restaura os poderes das pessoas do Ponto de ignição.
خيمياء يمكن استعادة القوى أن الناس في اشتعال.

Não encontrámos nenhuma fonte de ignição no cemitério.
لم نجد أي اشتعال مصدر في مقبرة.

Um dispositivo com gerador de ignição.
أستطيع تعديل جهاز بمولد اشتعال.

A retomar a contagem dúvidas: Sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um... Temos ignição... e descolagem.
اكتمال العد لدينا اشتعال وبقايا ركام

ignição, psicologicamente, é o primeiro passo na excitação sexual.
اشتعال ، نفسيا ، هي الخطوة الأولى في الإثارة الجنسية .

Experiência de pesquisa de ignição por fusão, e ciência de transmutação originando estruturas moleculares de RNA.
البحوث فيوجن اشتعال التجربة والعلم من تحويل منشؤها RNA والهياكل الجزيئية.

O Ponto de ignição já não existe no nosso Universo.
اشتعال غير موجود بعد الآن في هذا الكون.

Menos de 30 segundos para ignição do motor.
خلال ثلاثون ثانية "اشتعال المحرك الثانوي"

Ou como os programadores informáticos no centro espacial Lockheed Martin, que criaram um programa com 420 000 linhas de código quase sem falhas para controlar a ignição de 2 milhões de kg de combustível de foguetão e colocar uma nave de 120 toneladas em órbita.
أو مثل مبرمجي الحاسب الآلي في عملاق الفضاء شركة لوكهيد مارتن، الذين قاموا بتطوير برنامج يستخدم 420,000 سطر من الأكواد بدون أخطاء للسيطرة على كل جوانب عملية اشتعال 4 ملايين رطل من وقود الصواريخ لوضع سفينة فضاء تزن 120 طن في مدارها.

Nós temos ignição.
نحن لدينا محركات اشتعال تعمل

- Vibrando o Ponto de ignição.
نحن فيبي اشتعال.

Vocês pegaram Yorkin no Ponto de ignição.
استغرق يا رفاق أسفل Yorkin في اشتعال.

Menos de 60 segundos para ignição do motor.
خلال ستون ثانية "اشتعال المحرك الثانوي"

- A ignição do vaivém espacial!
-انة صوت اشتعال المكوك

- A chave está na ignição?
-المفاتيح في اشتعال ؟

ignição do motor secundário. Pessoal!
"اشتعال المحرك الثانوي"

ignição do motor principal.
"اشتعال المحرك الرئيسي"