"اشعر انك" - Translation from Arabic to Portuguese

• sinto que

sinto que estás a acabar comigo, mas nunca chegámos a estar juntos.
اشعر انك تقطع علاقتك معي, اننا لن نكون مع بعضنا ابدا.

É uma forma de leucemia e não posso prever como se vai comportar, mas sinto que irá ter um caminho tortuoso pela frente.
انه شكل من اشكال سرطان الدم ولا يمكننى التنبؤ بما سيحدث ولكننى اشعر انك لديك طريقا شاقا لتخوضه

sinto que queres que veja estas coisas, que repare, eu vejo e ligo-te e tu não atendes.
اشعر انك تريدينني ان ارى تلك الأشياء لألحظ وانا افعل وأتصل ولا تجيبين

sinto que está a dizer isso só para criar uma ligação comigo.
انا اشعر انك تتحدث بطريقة ما لتبني معي رابط تواصل

"sinto que me mentes quase sempre."
انا فقط اشعر انك تكذب علي في الغالب دائما

sinto que não me estás a dizer a verdade.
لماذا اشعر انك لا تخبرنى بالحقيقه

E sinto que vais direitinho para casa.
وانا اشعر انك ستغرب عن وجهي الي منزلك

sinto que não aceita o seu papel, Inspetor-Chefe.
اشعر انك لا تّتقن دورك ايها المفتش

Não. sinto que não queres conhecer a minha cidade.
لا لكن "إيفان" اشعر انك لا تريد رؤية موطني

Então, porque sinto que isso não te satisfez, Sam?
اذا لماذا اشعر انك غير راضى عن هذا، (سام) ؟

sinto que me entendes.
اشعر انك تفهمينني