"اشقر" - Translation from Arabic to Portuguese

• louro
• loiro
• loiros
• loira
• louros
• Lourinho
• loura

Sei. Ele deve ser louro, com o rosto cheio de covas.
نعم اكيد من المحتمل ان يكون اشقر وذو دمامل كبيره

Um era, não sei, atarracado, gordo, e o outro tipo tinha cabelo comprido louro, quase branco, com olhos azuis esquisitos.
وكان الرجل الآخر ذو شعر اشقر طويل تقريب أبيض مع عيون زرقاء غريبة

Eu sou loiro, tenho olhos azuis e um passaporte holandês.
لدي شعر اشقر وعيون زرقاء , وجواز سفر هولندي

Um quarteirão acima, um homem loiro, blusão verde, e óculos.
في عرض الشارع , رجل بشعر اشقر وسترة خضراء

Cabelos loiros, olhos castanhos, possível lesão ocular.
شعر اشقر وعينان بنيتان وامكانية وجود اصابة في عينه

Toda essa coisa loira, eu não tenho muita chance.
الزنار والتاج والجملة الكاملة ( إنها اشقر مني)ـ

Se as vítimas forem só morenos ou louros, estão fora da lista.
ان كان للضحايا شعر بني أو اشقر فقط استبعديهم من اللائحة ذوق الجاني أوسع بكثير

Tinha um modo de falar, e aquele cabelo louro... encaracolado como uma mulher, já para não falar na maneira de andar.
لقد كان يتلعثم وشعره اشقر لقد كان مثل فتاه

louro, de comprimento médio.
نظن انها له تتراوح بين القصيرة و المتوسطة ولونها اشقر

Dois homens, um louro e outro de cabelo escuro.
رجلين احدهم اشقر و الثاني ذو شعر اسود

Naquela altura, eu usava o cabelo muito comprido, muito comprido e muito louro, e tinha uma grande barba arruivada.
وقتها شعري كان طويل اشقر وطويل وكانت لحيته كثة بشعر احمر باشقر

A testemunha viu um homem louro a fugir daqui.
راى شاهد شاب اشقر يفر من مكان ألحادث

Passou muito tempo desde que eu fiz amor... com um belo homem louro.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
لقد مر وقت طويل منذ ان احببت من قبل راجل وسيم اشقر ...

Conheces uma rapariga branca mais ou menos desta altura, cabelo loiro sujo, com risco ao meio?
تَعْرفُ بنت بيضاء قصيرة ذات شعر اشقر قذر؟

Diante de mim, tenho uma mulher com cerca de 1,75m de altura, cabelo loiro falso, comprido demais para a sua idade, cujo passatempo favorito é tentar controlar toda a gente.
من قبل كنت اقابل امرأة ممشوقة القوام ذات شعر اشقر مستعار اطول بأربع بوصات من عمرها

Melhor que sim. Gastei muito dinheiro para ficar mais loiro.
من الأفضل أن ابدوا اشقر انفق الكثير من المال لأبدوا اشقر

Eu gosto do cabelo dela, é loiro e belo e estou mesmo contente de a ter conhecido."
إلخ أحب شعرها اشقر و جميل و أنا مسرور أني التقيت بك

Liguei para todas as farmácias à volta da tentativa de violação a perguntar se um homem loiro e olhos castanhos com uma lesão ocular, apareceu.
حسنا, اتصلت بكل الصيدليات التي تقع على بعد ميلين من مكان الحادثة سائلة عن اي شخص ذو شعر اشقر وعينان بنيتان

Os cabelos loiros Os cabelos grisalhos
♪ شعر اشقر , شعر رمادي ♪

Era loira quando te conheci
كان لونه اشقر عندما قابلتكِ

Longos cabelos louros, óculos de tartaruga.
شعر اشقر طويل و نظارات بإطار سميك

Bem, Lourinho...
حسنا .. يا اشقر يومك طويل

É branca, na casa dos 20 anos, loura, olhos azuis ou verdes, depende de com quem se fale.
قوقازية, في منتصف العشرينيات, شعرها اشقر, عيناها زرقاء او خضراء, يختلف ذلك بحسب من تتحدث اليه.