"اشكري" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agradece à
• Agradeça à
• Agradeça ao
• agradece ao

Bem, todos estão bem por aqui, por isso Agradece à mãe por participar e volta para cá.
كل شيء بخير هنا لذا اشكري أمها على المشاركة وتعالي عائدة

A sério, estou a ser sincero. Agradece à Emily por mim.
واعني ذلك طدقاً اشكري ايميلي بالنيابه عني

- Não me agradeça. Agradeça à sofisticação do equipamento militar.
لا تشكريني ، اشكري القوات العسكرية الشجاعة

Não me agradeça. Agradeça à cesta de presentes do Prêmio palhaço judeu.
لا تشكريني اشكري المهرج اليهودي لفريق كرة السلة

Agradeça ao seu marido por ter matado o Petey, sim?
اشكري زوجك على قتله لـ(بيتي) , هلا فعلتِ ذلك؟

Não me agradeça a mim. Agradeça ao provérbio.
لا تشكريني اشكري مقولتي

agradece ao tipo que te escreveu uma crítica fantástica.
اشكري الرجل الذي كتب النقد الرائع الجديد

Agradece à tua mãe os donuts e o leite, por favor.
من فضلك اشكري أمك على الكعك والحليب

Não precisas agradecer-me. Agradece à Nadia.
لا تحتاجين أن تشكريني اشكري ناديا

Não esqueças os teus modos. Agradece à tua avó.
‫لا تنسي التصرف بأدب، اشكري جدتك

E alguém te diz "Agradece à senhora simpática".
:وأحدهم يقول لكِ "اشكري السيدة اللطيفة"

Agradece à tua mãe pelo jantar.
اشكري والدتكِ على العشاء

Por favor Agradeça à Senadora, é muito gentil da parte dela.
اشكري السيناتور من فضلك هذا لطف كبير منها

Não me agradeça. Agradeça à Miss Lang.
لا تشكرنيي، اشكري الآنسة (لانغ)

- Agradeça à Condessa por mim.
- اشكري الكونتيسة نيابة عني

Agradeça ao seu colega. Ele é que fez tudo.
اشكري شريكك فقد قام بكل شيء

Agradeça ao seu marido novamente.
اشكري لي زوجك ثانية

Bom... Por favor Agradeça ao Archie por mim e diga-lhe que espero não o desiludir.
اشكري (آرشي) من أجلي، لو سمحت وأخبريه أرجو أن لا أخيب ظنه

Chama-se paternidade. Isso é o que fazemos. agradece ao pai por mim, ok?
هذا مايفعله الوالدين اشكري أبي بالنيابة عني،حسناً؟

Fiona, temos de ir. agradece ao vovô pelo chocolate quente.
فيونا), علينا أن نذهب) اشكري بابا على الشيكولاتة الساخنه

agradece ao pai. Ele é que me ensinou.
اشكري أبي، هو مّن علمني هذه الأكلّة.