"اشك انه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Duvido que

Mas Duvido que te tenha mostrado o que um Firebender é capaz de fazer.
ولكنني اشك انه قد علمك كيف تكون قدرات مسخر النار الحقيقية

Duvido que haja algum lugar mais solitário por aqui do que este fundo.
انا اشك انه هناك نمر فى هذا المكان فى هذا الجزء السفلى

Se tivesse intenção de me matar, Duvido que escolhesse um sítio tão simpático.
اذا كان يخطط لقتلي ، فانا اشك انه سوف يختار مكان لطيف

Mas Duvido que ele tenha feito o que quer que seja.
و لكنني اشك انه فعل ايا كان ما ستقوله.

Duvido que lhe tenha dado alguma gorjeta.
اشك انه يميل اليك من اي وقت مضى.

Duvido que deixaria eles irem.
اشك انه كان سيتركهم يرحلون

Duvido que se tenha alistado no exército.
اشك انه التتحق بالجيش

Duvido que seja o centro de qualquer coisa.
اشك انه قلب كل شئ

Duvido que ele já tenha empunhado uma espada.
اشك انه قد حمل سيفا بيده قط