"اشك في ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Duvido

Duvido que façam um bloqueio, tão depressa.
هذا ان وضعو حواجز الان , اشك في ذلك وان قامو بذلك

Duvido. Tenho uma vida confortável. Vivo com uma boa família, todas a minhas necessidades são satisfeitas.
اشك في ذلك ، انني اعيش حياة مريحة واسكن مع عائلة رائعة ، كل احتياجاتي متوفرة

Duvido que isso seja verdade, mas obrigado! Está muito calor!
انا بالفعل اشك في ذلك صحيح لكن شكرا" لكِ

Duvido. Provavelmente será só um processo civil.
اشك في ذلك الشرطة الفيدرالية حجرت عليه

- Duvido. Eu tinha só 3 anos.
اشك في ذلك , عمري وقتها 3 سنوات

Duvido seriamente disso, já que você se demitiu há duas semanas atrás.
اشك في ذلك. منذ ان استقلت قبل اسبوعين.

- Duvido muito.
عندما لايكون حولك انا فعلا اشك في ذلك

O Dean parece gostar muito de ti. Duvido que goste assim tanto.
اشك في ذلك حسنا قومي بربط عقدة بلسانك

Bem, Duvido que este seja o transporte oficial para a próxima conferência anual da Greenpeace. t
اشك في ذلك ! سنرى ذلك في مؤتمر البيئة السنوي

A menos que ela cante "À Vontade", eu Duvido.
‫ما لم تكن تغني "كن ضيفنا" وانا اشك في ذلك

É possível que vague alguma em Kobe, mas Duvido.
في كوبي ، لكني اشك في ذلك

Eu Duvido disso seriamente.
في الحقيقة اشك في ذلك

Duvido um bocado disso.
بطريقة ما , اشك في ذلك

Francamente eu Duvido.
. بصراحة اشك في ذلك

Irmã, eu Duvido muito disso.
او اختاه اشك في ذلك كثيرا

Mas talvez, com sorte. Duvido.
لكن ربما ، لم لا اشك في ذلك

Duvido muito!
! اشك في ذلك وبشده

- melhor do que eu. - Duvido.
افضل مني انا اشك في ذلك -

- Minha, Duvido.
اشك في ذلك - بالإضافة إلى أنك

Mas Duvido.
لكن اشك في ذلك