| Sabem coisas sobre o prazer que eu nem tinha imaginado. | Open Subtitles | لقد فهموا اشياء عن المتعة لم يسبق لي حتى التفكير فيها. |
| Diz-me três coisas sobre ti e uma delas é mentira. | Open Subtitles | حسنا اخبريني عن ثلاثة اشياء عن حياتك واجعلي واحدا منها غير صحيح |
| Sei de coisas sobre o navio que não estão no teu mapa. | Open Subtitles | حسنا،انا اعلم اشياء عن هذة السفينة لا توجد على خريطتك. |
| Fazê-la descobrir coisas sobre a mãe que a vão magoar? | Open Subtitles | اذا ستعلم اشياء عن امها ستسبب لها الاذي? |
| Olha, tenho a certeza que a Hanna te contou coisas sobre o meu passado. | Open Subtitles | اسمعي ، انا متاكد ان هانا اخبرتك اشياء عن ماضيي |
| Não devias dizer essas coisas sobre pessoas que não conheces. | Open Subtitles | لا يجب ان تقول اشياء عن أُناس لا تعرفهم |
| Acabamos por descobrir estas coisas sobre nós. | Open Subtitles | يجب عليك انت تعرف تلك الـ اشياء عن نفسك |
| Quando se rouba carteiras, aprende-se algumas coisas sobre o Mace. | Open Subtitles | -أنت لا زلت مستعمل جديد , يجب ان تتعلم اشياء عن محرق العينين |
| Ela sabe coisas sobre raparigas, obviamente. | Open Subtitles | من الواضح انها تعرف اشياء عن البنات |
| O Adam sabe algumas coisas sobre o empregado. | Open Subtitles | "آدم" يعرف اشياء عن البائع منذ الدراسه الثانويه "آدم" يعرف أشياء منذ حسناً |
| Uma rapariga que sabe umas coisas sobre bom cinema de vampiros. | Open Subtitles | امرأة تعرف عدة اشياء عن عمل مصاص الدماء السينمائي... امرأة نادرة. |
| Tenho cá um tipo que está a dizer coisas sobre os homicídios. | Open Subtitles | لدي شاب,يقول اشياء عن جريمة القتل |
| Coisas de trabalho. coisas sobre trabalho. | Open Subtitles | فقط عمل, اشياء عن العمل |
| Sabiam coisas sobre a nossa família. | Open Subtitles | هم يعرفون اشياء عن عائلتنا |
| Descobrimos coisas sobre os amigos. | Open Subtitles | يمكنك معرفة اشياء عن أصدقائك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 