Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اصدق انك قمت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
acredito que fizeste
| Não acredito que fizeste isso! Talvez exagerei, desculpa. | Open Subtitles | لا اصدق انك قمت بذلك - يمكن اننى قد تماديت فى التصرف |
| Não acredito que fizeste isto sem falares comigo. | Open Subtitles | لا اصدق انك قمت بهذا من وراء ظهري |
| - Mas que raio...? - O que foi? Nem acredito que fizeste isto. | Open Subtitles | - ماذا - لا اصدق انك قمت بهذا |