"اصرخي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Grita
• Grite
• gritar
• Geme
• Se gritares

Se alguém se aproximar, Grita.
إذا رأيت أي شخص قادم اصرخي كما فعلت من قبل.

Espera, és a patroa. Grita com eles. Ou despede-os!
إنتظري، أنت الرئيس اصرخي فيهم أو اطرديهم

Grita o que quiseres ninguém te pode ajudar.
اصرخي كما تريدين، لا أحد يستطيع مساعدتكِ

Por isso, se tiver alguma pergunta, Grite. - Que amorosa...
‫لذا إذا كان لدي أي سؤال أو تحتاجين ‫أي شيء على الإطلاق، اصرخي

Podes gritar o quanto quiseres.
اصرخي كما يحلو لك يا سموّ الأميرة، فالصراخ يبلغُ بأذنيّ مبلغَ الموسيقا.

Geme mais alto!
اصرخي

E se ele não deixar... luta, Grita... morde-o, chuta-o.
وإذا لم يتركك لحالك عندها ، قاتلي ، اصرخي عضيه ، اركليه

Tal como ontem, cuidamos todas desde cristal mas se tiveres algum problema, Grita.
كما فعلنا با لامس نحن نضع الجميع على الشاشة لكن ان واجهت اية مشكلة اصرخي

Vá lá, esperneia, berra, Grita. Deves ter planeado o discurso o dia inteiro.
تفضلي و اصرخي في وجهي، أعلم أنّكِ كنت تتدرّبين على محاضرة توبيخي، ولن أقاومكِ

Grita. Liberta tudo. Estamos numa quinta abandonada.
اصرخي وأطلقي كبتكِ، نحن في مزرعة مهجورة، لن يسمعكِ أحد خلال أميال.

Grita. Deixa sair. Estamos numa quinta abandonada.
اصرخي وأطلقي كبتكِ، نحن في مزرعة مهجورة، لن يسمعكِ أحد خلال أميال.

Dá-me 5 minutos, e depois Grita por socorro.
أعطني 5 دقائق بعدها اصرخي طلباً للمساعدة

Ok, mas se precisares de apoio, Grita.
حسناً، لكن لو أردتِ مساعدة، فقط اصرخي

Grita se doer, querida.
اصرخي من أجل هذا الألم يا فتاة

Grita comigo ou outra coisa qualquer. Eu sei que é tudo minha culpa.
اصرخي فيَ او اي شيء اعلم ان كل هذا خطأي

Se precisares de mim, Grita. Sabes o que quero dizer.
إن احتجتِني اصرخي تعرفين ما أقصد

Jess, Grita quando estiver mesmo à beira do mar.
جيس, اصرخي عندما نصل حافة الشاطئ

Se precisares de algo, Grita pela velha Trotter.
اذا حتجتي الى اي شيء فقط اصرخي علي

Então Grite com toda a força dos seus pulmões.
حسناً اذاً اصرخي بأعلى صوتك و ابتكري و عيشي

- gritar, teria ajudado! - Estavas ali caído a sangrar!
اصرخي ، ذلك كان سوف يساعد انت كنت هناك ممددا -

Geme!
! اصرخي

Se gritares outra vez, morremos os dois.
اصرخي مجددًا، وسيكون كلينا في عداد الموتى