"اصلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• rezar
• original
• Rezo

Eu me ajoelho perante vos, VaIka, para rezar por meu filho KuII, que eu amo,
انا اركع يا فالكا اصلى لعبدك كال الذى احبه

Sabe, quando tenho problemas o que realmente me ajuda é rezar. rezar, é claro.
عندما كنت اقع فى مشكلة كان الشيئ الوحيد الذى يساعدنى ان اصلى

Já não sinto vontade de rezar.
لا اشعر انى اريد ان اصلى بعد الان

É original. É excitante e comovente. Só tenho um pequeno problema.
انه نص اصلى , مثير و ملئ بالحركه فقط انا لدى مشكله بسيطه بالنسبه له

Se tiverem um teste sobre isso, aluguem o filme, mas o original e não a versão com a Demi Moore onde ela fala com uma pronuncia inglesa falsa e toma imensos banhos.
اذا جربت هذا .. أستأجر فيلم وتأكد أنه اصلى... ....

Isto é tudo original? A arcada lá em cima?
هل هذا كله اصلى ؟

Rezo todas as noites para que Deus me dê um contrato discográfico.
حسنا ، انا اصلى كل ليلة ليرسل لى الرب عقد تسجيل

- Estou a rezar. - Isso acabei eu de dizer.
انا اصلى - لقد اخبرتهم انك تصلى -

Estou a tentar rezar.
انا احاول ان اصلى

Tentei rezar e sinto... que sufoco.
- انا احاول ان اصلى... - Hm. ..وأشعر وكأننى...

Cheguei a rezar a Deus por este peito.
اصلى لله لأجل هذا الصادر

Eu costumava rezar por isso.
كنت اصلى من أجل ذلك

Eu rezei, ela tem de rezar.
انا اصلى وهى تحتاج لأن تصلى

Que original.
هذا اصلى

Casamento no Havai! Muito original!
(الزواج فى (هاواى اصلى للغايه

É original.
انه اصلى

Safa, esse nome é original.
هذا إسم اصلى.

Rezo pela alma do Padre Merrin, que morreu neste quarto.
اصلى من اجل روح الاب مارين الذى مات فى هذه الغرفة

E Rezo para que um dia lhe possa dizer quanto gosto dela.
و سوف اصلى يوماً ما سوف اكون قادر على ان اقول لها كم انا مهتم بها

Rezo a Deus para que a sua morte tenha sido misericordiosamente rápida.
كنت اصلى الى الله حتى يكون موتها سريع للرحمه بها