Mas antes disso, há mais alguma coisa que queiram acrescentar à lista? | Open Subtitles | قبل ان نعالجها.. هل هنالك شيء آخر؟ تريدون اضافته للقائمه؟ |
E há ainda uma outra coisa a acrescentar, que é a seguinte: Sabemos que a China é grande, enorme, demográfica e geograficamente, com uma população de 1300 milhões de pessoas. | TED | وهناك شيء آخر يمكننا اضافته الى هذا نحن نعلم حقاً ان الصين دولة كبيرة جغرافيا وديموغرافيا بتعداد سكاني قدره 1.3 مليار نسمة |
Muito bem, Arthur. Quer acrescentar alguma coisa? | Open Subtitles | "حسناً ، "آرثر هل هناك اي شئ اخر تريد اضافته ؟ |
tenho uma coisa aqui que ia usar para apimentar a secção de "Caras e Lugares" do nosso informativo do mês. | Open Subtitles | سأستخدمه من اجل اضافته في قسم "الوجوه والاماكن" التي هي جزء من صحيفتنا هذا الشهر |
- Tens alguma coisa a acrescentar? | Open Subtitles | هل لديك شئ تودين اضافته |
Tommy? Queres acrescentar alguma coisa? | Open Subtitles | أهناك ما تريد اضافته هنا يا (تومي)؟ |