"اضطرابات اليوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• os distúrbios que hoje

Se os distúrbios que hoje tiveram lugar, se repetirem amanhã fecharei o templo imediatamente.
إذا اضطرابات اليوم تكررت في الغد سأقوم باغلاق المعبد في الحال

Se os distúrbios que hoje ocorreram se repetirem amanhã, fecho o templo imediatamente.
إذا اضطرابات اليوم تكررت في الغد سأقوم باغلاق المعبد في الحال