"اضعف" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais fraca
• mais fraco
• mais fracos
• mais fracas

Você pegou numa mulher com uma crise nervosa, e a tornou mais fraca, não mais forte.
لقد اخذت إمرأة تعاني من ،حالة عصبية سيئة ،وجعلتها اضعف وليس أقوى

Magoar uma pessoa mais fraca não requer nenhuma capacidade especial.
ايذاء شخص اضعف منك لا تتطلب مقدرات خاصة

O coração da Linda ficou mais fraco com as cirurgias e as probabilidades de uma ruptura cardíaca são maiores.
جدار قلب ليندا كان ينمو اضعف بعد كل جراحة لذلك هناك قدر أكبر من احتمالات تمزق القلب.

Sinto que não sou mais fraco que o sol. Eu gosto. Porque é que você faz isto?
انها تشعرني انني لست اضعف من الشمس اني احبها ..

Não nos aproveitamos dos que são mais jovens ou mais fracos que nós.
ولا نستغل من هم أصغر منا او اضعف منا

O Vicent salientou que cada fractura parece ter acontecido nas partes mais fracas, de cada osso.
فنسنت أشار الى أن كل كسر حصل في اضعف جزء من كل عظمة

Apesar da hemorragia, está cada vez mais fraca.
على الرغم من النزيف هي فقط تصبح اضعف

Finalmente enlouqueceu. Camelot está fraca. mais fraca do que nunca.
اخيراً فقد عقله كاملوت) ضعيفة ، اضعف من اي وقت مضى) -

Sou a coisa mais fraca da Terra.
انا اضعف شيئ على الارض

Está cada vez mais fraca.
انه حتى اضعف

O assassino era mais fraco que o macho adulto para quem isso foi concebido.
لأن القاتل كان اضعف من الإنسان الذكر البالغ لأن القضيب المعدني مصمم لهم

Diz ao teu homem mais fraco que leve a rapariga para o acampamento, senão, levamo-la.
رسل اضعف رجلك ليعود بالفتاه الى المخيم والا سنأخذها نحن

É o mais fraco, depois de perder o Toye, o Guarnere, o Muck e o Penkala.
انها اضعف الفصائل بعد فقد "توي" و "جارنير" و "ماك" و "بينكالا"

Porque o momento mais feliz num homem é também o seu momento mais fraco.
لان اسعد لحظات الرجل هى اضعف لحظاته

Nunca bateríamos em alguém mais fraco.
لم يضربوا شخص اضعف ابدا

Que os ataquemos quando estiverem mais fracos.
نضربهم عندما يكونون في اضعف حالاتهم

Custa-me dizer isto mas as políticas do Presidente Carrington deixaram-nos mais fracos.
يؤلمني ان اقول هذا لكن (سياسة الرئيس (كارينجتون جعلتنا اضعف

As políticas do Presidente Carrington deixaram-nos mais fracos.
سياسات الرئيس (كارينغتون) جعلتني اضعف

Dias depois da Lua Cheia, no fim da primavera, quando as correntes de maré estão mais fracas, os corais da Grande Barreira de Coral estão prontos para desovar.
(بعد أيام قليلة .. من القمر الكامل ( البدر خلال أواخر الربيع وعندما تكون تيارات المد والجزر في اضعف درجاتها

Se calhar as barreiras estão mais fracas.
ربما اصبحت العوائق اضعف الان

Mas sinto que somos mais fracas.
و لكن اشعر اننا اضعف بكثير