"اعتباراً من هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• partir de

A partir de agora, estás reintegrado nos fuzileiros dos Estados Unidos... ocupando o posto de Tenente Coronel.
اعتباراً من هذه اللحظة لقد أعدناك إلى مشاة البحرية الأمريكية برتبة مقدم

Estás suspenso a partir de agora.
أنت موقوف عن العمل اعتباراً من هذه اللحظة.

A partir de agora, estou no comando desta unidade.
اعتباراً من هذه اللحظة، أنا سأخذ القيادة المباشرة لهذه الوحدة.