O Jake e eu queríamos sacudir a poeira das nossas fés. Modernizá-las. | Open Subtitles | اعتدت أنا وجاك الحديث عن حاجتنا لإحياء عقائدنا وتجديدها مع الزمن |
Lembro-me das canções, que eu e a minha irmã costumávamos cantar. | Open Subtitles | أنا أتذكر الأغنية التى اعتدت أنا وشقيقتى غنائها |
Se bem que ela disse que ele não a satisfazia como eu. | Open Subtitles | رغم أنها فعلت شيئًا للتأثير عليه لكي لا يستقيل لأنه لا يشبع رغباتها مثلما اعتدت أنا |
É o lugar onde a tua mãe e eu costumávamos namorar. | Open Subtitles | بصراحة ، إنّه المكان الّذي اعتدت أنا و أمّك |
Se bem que ela disse que ele não a satisfazia como eu. | Open Subtitles | رغم أنها فعلت شيئًا للتأثير عليه لكي لا يستقيل لأنه لا يشبع رغباتها مثلما اعتدت أنا |
O meu pai e eu líamos juntos coisas do Julio Verne. | Open Subtitles | اعتدت أنا وأبي على قراءة قصص جول فيرن معاً |
Quando eu e tua mãe nos conhecemos, costumávamos ir ver muitos jogos. | Open Subtitles | لقد اعتدت أنا وأمك عندما التقينا أن نذهب الى المباريات. طوال الوقت |
eu a minha mãe construíamos estes carros e fazíamos corridas. | Open Subtitles | اعتدت أنا وأمي على بناء تلك السيارات والتسابق بهم في الجوار |
Se começas a ajudar-me e eu me habituo a essa ajuda... | Open Subtitles | إن حاولت مساعدتي ثم اعتدت أنا على ذلك.. |
A Barbara Steadwood e eu costumávamos apanhar o eléctrico! | Open Subtitles | اعتدت أنا و (باربرا ستانويك) على ركوب التروللي |
Conheço esse sítio. eu e o meu irmão íamos lá. | Open Subtitles | لقد اعتدت أنا و أخي الذهاب إلى هناك |