"اعتدت أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Costumavas ser
• está habituado
• que costumava ser

Não podes fingir que és como Costumavas ser?
لم تستطيع التظاهر بأن تكون مثلما اعتدت أن تكون ؟

Costumavas ser bom nisso, pelo menos do que me recordo.
أتعلم؟ لقد اعتدت أن تكون جيداً في ذلك على الأقل هذا ما أتذكره

Tu Costumavas ser fixe até seres promovido.
اعتدت أن تكون لطيفاً ثم حصلت على ترقية

Então, está habituado a estar do outro lado disto.
إذاً اعتدت أن تكون مع الطرف الآخر في هذا الأمر

"Não como está habituado... não como costuma pensar... mas assim é".
~~"ليس كما اعتدت أن تكون ~~ليس كما اعتدت أن تفكر ~~وإنما هكذا"

Lembro-lhe as suas origens e o que costumava ser.
أنا أذكرك ببيئتك التي جئت منها، وكيف اعتدت أن تكون

O problema do Gatins é que costumava ser bonito.
شيئاً عن ( جاتنس ) ، هل اعتدت أن تكون جميلاً؟

Costumavas ser um vítima Agora já não és o único
لقد اعتدت أن تكون الضحيّة # # لكنّك لست الوحيد الآن