"اعتقادك هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• possa pensar assim

Entendo que possa pensar assim xerife, mas está errado.
أدرك سبب اعتقادك هذا يا حضرة المأمور لكنّك لا تعرف واقع الأمر