"اعتقدتُ أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pensava que
• Pensei que tivesses

Pensava que iam levar isto aos federais, eles seriam muito mais rápidos.
اعتقدتُ أنك كنت ذاهباً بهِ إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي يمكنهم فك التشفير أسرع، بهذه الطريقة

Eu defendi-te porque Pensava que eras o meu melhor amigo.
وقفتُ معكَ لأنني اعتقدتُ أنك أعزُّ أصدقائي

Eu Pensava que já estarias cheio depois daquele hambúrguer.
) اعتقدتُ أنك ستكون شبعان بعد تلك البرجر

Pensei que tivesses sido raptada por algum cabrão dalgum maluco.
اعتقدتُ أنك خُطفتي من قبل مجنونٌ لعين

Pensei que tivesses dito que era uma ténue aurora.
اعتقدتُ أنك قلت أنه أشبه بغيمة

- Pensei que tivesses vendido isto.
اعتقدتُ أنك بعتَ هذا المكان

Pensava que gostavas.
اعتقدتُ أنك ستحبه

Pensava que tinhas ido embora.
اعتقدتُ أنك ربما ذهبت

- Pensava que não batias em raparigas.
اعتقدتُ أنك لا تضرب الفتيات

Sim. Pensava que estavas...
نعم, لقد اعتقدتُ أنك كنت...

Pensei que tivesses morrido.
اعتقدتُ أنك ميت