"اعتقدت أنها كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pensei que estava
• Pensei que era
• Pensei que fosse

Pensei que estava a dançar folclore enquanto comia cereais.
اعتقدت أنها كانت الرقص البلاد في حين تناول الحبوب.

- Ela está grávida. - Pensei que estava comatosa.
ـ إنها حِبلى ـ اعتقدت أنها كانت بغيبوبة

Pensei que estava mais longe.
اعتقدت أنها كانت على مسافة أبعد.

Juro que Pensei que era uma dedução legal.
أقسم بأنني اعتقدت أنها كانت تخفيضات شرعية

Pensei que fosse um problema de estômago sem importância.
اعتقدت أنها كانت تعاني من سوء هضم عادي

- Já devias ter aprendido. - Pensei que era uma inocente.
تعرفين أفضل من هذا اعتقدت أنها كانت بريئة

Eu Pensei que era a única maneira de ...
لقد اعتقدت أنها كانت الطريقة الوحيدة لأجل

Mas eu Pensei que era a única maneira.
لقد اعتقدت أنها كانت الطريقة الوحيدة

Oh? Pensei que fosse um ataque cardíaco.
.اعتقدت أنها كانت نوبة قلبية

Pensei que fosse uma caloira.
اعتقدت أنها كانت طالبة.