"اعطوني" - Translation from Arabic to Portuguese

• deram-me
• Dêem-me
• Dá-me
• me deram
• Dê-me
• Deem-me
• Gritem
• Tragam-me
• Receitaram-me

Sou Muçulmano e mesmo assim deram-me responsabilidade num caso como este.
انا مسلم ، ومع ذلك اعطوني قضية حساسة مثل هذه

Tenho a nostalgia de Istambul nostalgia de Istambul eles deram-me 30 anos não tenho nada a perder...
حصلت على كآبة إسطنبول القديمة كآبة إسطنبول اعطوني 30 سنة

Por isso, saiam de cima de mim e Dêem-me espaço, pode ser?
اذا تمهلوا عني قليلا و اعطوني فرصة لالتقاط انفاسي ,هل هذا ممكنا؟

Dá-me outra arma, tocarei "Marchando pela Geórgia".
فقط اعطوني بندقية اخرى وسألعب مارش الزحف لجورجيا

me deram este trabalho, enquanto estava convalescendo em Chancellorsville.
اعطوني هذه المهمة بينما كنت اتماثل للشفاء في كانسلورسفيل

"Dê-me o dinheiro todo e ninguém fica feito em frangalhos."
اعطوني كل أموالكم و لن يتحول أحد إلى أشلاء

Deem-me um minuto. Volto já.
اعطوني لحظة واحدة, وسأكون معكم على الفور.

Os Cenobitas deram-me uma esperiencia para alem dos limites
السينوبايت اعطوني تجربة ابعد من كل الحدود

Não está mau. deram-me muitos analgésicos.
لا ، ليس بذلك السوء لقد اعطوني الكثير من مسكنات الالم

deram-me a indicação de três vendedores que talvez tenham o componente para o moinho de vento.
. لقد اعطوني ثلاث احتمالات لسلع التي ربما قد تكون قطعة مناسب لطاحونة هوائية

Dêem-me dois minutos para montar isto, depois façam-no correr para aqui e já está. Óptimo!
هذا المجال, فقط اعطوني دقيقتين لأستعد تدفعونه للحضور إلى هنا, تنتهي العملية

Dêem-me quatro dias. O que vocês têm a perder?
اعطوني أربع أيام فقط ما الذي ستخسرونه ؟

Dêem-me alguma coisa que feche a cabeça do Sr. Jaffee para que ele consiga sobreviver a esta cirurgia.
اعطوني اي شيء بإمكانه اغلاق السيد جافي ليتمكن من النجاة في هذه العملية

- Acabo de vir do palco... - Dá-me uma ideia qualquer.
شيء اي فعل المسرح,لايمكنني من خرجت تو انا فكرة اي اعطوني

Posso-te pôr isto se quiseres. Dá-me a tua chave. Não.
يمكنني فعل هذا اذا اردتم فقط اعطوني الباسويرد

Mulheres e crianças desarmadas porque me deram comida e abrigo há alguns meses?
نساء وأطفال غير مسلحين لأنهم اعطوني طعام وملجأ في الاشهر الفائته؟

Então, me deram um automático, e era um Kia muito, muito rápido.
,لذلك اعطوني سيارة بغيار أوتوماتيكي وكانت السيارة سريعه جداً

Digo-vos uma coisa: " Dê-me o cheesecake, aperte-me um bocado, e coloque uma bola de gelado, de lado."
اعطوني كعكة الجبن، تسع قطع، وضعوا مغرفة مثلجات جانباً

Agora Dê-me as suas armas, dê meia volta, e vá para casa.
و الآن اعطوني أسلحتكم، و استدروا و عودوا لمقركم

Fiquem aí atrás. Deem-me espaço aqui.
فقط ابق في الخلف اعطوني بعض الحيز هنا

Gritem o "S"!
S"اعطوني"

Tragam-me alguma luz!
اعطوني بعض الضوء

Receitaram-me ferro e vitaminas.
لذا اعطوني بعض الحديد والفيتامينات كيف كان حديثك مع لانس ؟