"اعلم انك لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei que não

Como sei que não Ihe contaste a mesma história a ele?
كيف يمكنني ان اعلم انك لم تقولي نفس القصه له ؟

sei que não acreditas numa palavra do que eu disse. Eis a prova, doutora.
انا اعلم انك لم تصدقي كلمة واحدة مما قلته لكن اليك الدليل, يادكتورة

Já sei que não conseguiste, este lugar sozinha.
انا اعلم انك لم تحصلي على هذا المكان بنفسك

sei que não conseguiu salvar o seu irmão mas, Edgar, talvez você pode ajudar-me a salvar o meu.
اعلم انك لم تستطع انقاذ اخاك لكن ادجار , ربما يمكنك ان تنقذ اخي انا

sei que não me vais ligar de volta, mas vou continuar a deixar mensagens, porque sou tua mãe, adoro-te e um dia destes, vais agradecer ter continuado a insistir.
اعلم انك لم ترد على رسائلى لكنى سأظل اترك لك الرسائل لأنى والدتك و لأنى أحبك

Muito diplomático. sei que não voltaste para resgatar o Hondo... como vou dizer, de bom grado.
شئ دبلوماسي جدا اعلم انك لم تعودي مرة اخري لانقاذ هوندوا

Eu sei que não. Adivinha como é que sei!
اعلم انك لم تُخرجها اتعرف كيف علِمت؟

sei que não gostavas muito do Carsen e do Mikey.
انا اعلم انك لم تحبي كاريس و مايكي,

sei que não querias magoar a mamã.
اعلم انك لم تقصدي إيذاء والدتك

sei que não me chamou cabra.
اعلم انك لم تنادني بالحقير

Eu sei que não se esqueceu.
اعلم انك لم تنسى

sei que não pediu isto.
اعلم انك لم تؤمر للقيام بذلك

sei que não querias uma festa hoje, mas nós queríamos.
(مايسو) اعلم انك لم تكن ترغب في ان تنظم لك حفلة اليوم لكننا فعلنا

- Eu sei que não, Ray.
اعلم انك لم تفعلها راي

Eu sei que não querias.
انا اعلم انك لم ترد ذلك

Eu sei que não, Ted.
‫انا اعلم انك لم تفعل يا (تيد)