"اعلم عن ماذا تتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei do que estás a falar
• sei do que está a falar
• sei do que fala

Não sei do que estás a falar, e já é mesmo muito tarde para isto.
لا اعلم عن ماذا تتحدث عنه وكما ان الوقت متأخرة لتحدث حيال هذه الأمور

-Eu não sei do que estás a falar. -Bem, eu acho que tu sabes, Dewey.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدث - بل تعلم يا دوي -

Não me lembro, amigo. Não sei do que estás a falar...
لا اتذكر ياصاح ولا اعلم عن ماذا تتحدث

- Não sei do que está a falar. - Aquela que o Julian Charvet referiu em Paris, há quatro anos.
لا اعلم عن ماذا تتحدث, اي اجتماه؟

Não sei do que está a falar.
لا اعلم عن ماذا تتحدث

Não sei do que fala.
لا اعلم عن ماذا تتحدث

Não sei do que estás a falar. O que é um desviador?
لا اعلم عن ماذا تتحدث وماهي التروس ؟

Não sei do que estás a falar.
لا اعلم عن ماذا تتحدث

Garanto-lhe. Não sei do que estás a falar.
لا اعلم عن ماذا تتحدث

- Não sei do que estás a falar.
لا اعلم عن ماذا تتحدث لا يصدق

Não sei do que estás a falar, Funke.
لا اعلم عن ماذا "تتحدث "فانكي

Não sei do que está a falar.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدث.

- Não sei do que está a falar.
لا اعلم عن ماذا تتحدث

Não sei do que fala.
لا اعلم عن ماذا تتحدث !