"اعلم ماذا اقول" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei o que dizer
• sei que dizer
• sei o que estou a dizer

Desculpa. Não sei o que dizer para te sentires melhor.
اسف , لا اعلم ماذا اقول لأجعلك تشعرٍ بحال افضل

Vou conhecer a minha filha e não sei o que dizer.
انا قربت ان اقابل ولدى وانا لا اعلم ماذا اقول لها.

Não sei o que dizer, eu fiquei... empolgado.
انني لا اعلم ماذا اقول ...انني فقط لقد كنت مُتحمس

- Nem sei o que dizer.
اووه, لا اعلم ماذا اقول لا تقولي أي شي.

- Não sei que dizer... - És excepcionalmente bela.
لا اعلم ماذا اقول لا انتى حقا ذو جمال استثنائى-

Desculpa. Eu não sei o que estou a dizer.
لا اعلم ماذا اقول

Não sei o que dizer...
الوقت يجري ، يارجل لا اعلم ماذا اقول

- NCIS. Vieram resgatar-me. Não sei o que dizer.
انتم هنا لانقاذي لا اعلم ماذا اقول

Não sei o que dizer.
لا اعلم ماذا اقول

Pai não sei o que dizer.
ابى لا اعلم ماذا اقول

Não sei o que dizer, mas acho que é ele que anda a beber um pouco.
مامى انا لا اعلم ماذا اقول

Henry, não sei o que dizer!
هنري,لا اعلم ماذا اقول

Cate, não sei o que dizer.
كيت أنا لا اعلم ماذا اقول

Nem sei o que dizer.
لا اعلم ماذا اقول

- Nem sei o que dizer.
لا اعلم ماذا اقول

"Señor" Bunny! Não sei o que dizer.
سيد بانى ، لا اعلم ماذا اقول

Desculpa-me. - Nem sei o que dizer.
انا اسف انا لا اعلم ماذا اقول

- Não sei que dizer...
لا اعلم ماذا اقول, لكن...

Eu não sei o que estou a dizer.
-انا لا اعلم ماذا اقول