"اعمل على قضية" - Translation from Arabic to Portuguese

• a trabalhar num caso

Sinto muito em ouvir isso, mas, com todo o respeito, também estou a trabalhar num caso.
انظر, انا آسفة لسماع ذلك, لكن مع فائق احترامي, انا اعمل على قضية, أيضاً.

Nenhum. Estou a trabalhar num caso, miúdo.
ولا واحد انا اعمل على قضية هنا يا فتى

Estava a trabalhar num caso.
كنت اعمل على قضية

- Estou a trabalhar num caso, amor.
-أنني اعمل على قضية ، حبيبتي