"اغبياء" - Translation from Arabic to Portuguese

• idiotas
• burros
• estúpido
• estúpidas
• tão estúpidos
• são estúpidos
• tolos
• Estupidos

Vocês são uns crianções, os maiores idiotas que já vi na vida!
انتم اطفال , انتم اطفال صغار اكبر اغبياء رأيتهم فى حياتى

Você e seu parceiro gordo são uns idiotas incompetentes.
أنت وصديقك المستدير لستم سوى اغبياء غير اكفاء

Quando isto não funciona, e percebemos que as pessoas têm as informações que temos mas continuam a discordar de nós, passamos para uma segunda hipótese, a de que elas são idiotas.
وعندما لا ينجح ذلك ونرى ان هؤلاء الاشخاص قد خبروا تلك المعلومات التي نملكها ومازالوا معارضون لما نقوم به ننتقل الى الافتراض الثاني والذي هو انهم لامحالة اغبياء

Não que derrotasse o Super-Homem, mas os miúdos são burros.
ليس لانى ساهزم سوبرمان ولكن الاطفال اغبياء

Não, não acho que sejas estúpido, mas sei como te manter em suspense.
لا , لا اظن انكم اغبياء لكني اعرف كيف ابقيكم متشوقين كيف؟

Encontraste as quatro pessoas suficientemente estúpidas para te ouvirem.
وجدت الأربعة اشخاص على هذا الكوكب اغبياء كفاية لسماع هرائك

"Se existissem mesmo, arriava-Ihes por serem tão estúpidos."
لو كانوا حقيقيين , ساوسعهم ضربا لانهم اغبياء جدا انا واحد من الاشخاص الذين سيقاطعون هذا الفيلم

Se não aceitarem, são estúpidos. Agora és uma grande estrela da TV.
سوف يكونوا اغبياء اذا لم يقوموا بذلك لانك الان مذيع لامع

idiotas. Vejam lá onde largam esses tipos.
يا اغبياء , انظروا هنا انتم تغيظون هؤلاء الرجال

Acho que gajos... como tu... são uns idiotas de merda.
اعتقد ان اشخاص مثلك حقراء ملعونين اغبياء

Meu Deus! Estes idiotas querem desafiar-Te mais uma vez.
يا الهي , هؤلاء الـ اغبياء يريدون تحديك مرة اخرى

Eu sei que o "The Drunken Clam" era o teu bar mas tu e os teus amigos podem encontrar outro qualquer onde se podem comportar como uns idiotas.
اعلم انك كنت تحب حانتك القديمة لكن تستطيع انت واصدقائك ان تذهبو الى حانة اخرى لتكونو اغبياء

São todos uns idiotas! Não percebo esta completa falta de comunicação!
كلهم اغبياء أنا لا أفهم هذا التواصل المعدوم

- Não, só acho que são idiotas.
لا ، أعتقد أنهم اغبياء هذا كل ما في الأمر

Existem muitos idiotas não sabem o que fazer com as tampas de gasolina.
هنا اغبياء كثيرين لا يعرفون ماذا يفعلون بغطاء الوقود هذا

Alguém assaltou a casa dele na outra noite, e foram burros o suficiente para deixarem isto para trás.
شخص ما اقتحم منزله الليله السابقه وكانو اغبياء لدرجه انهم تركو هذا ورائهم

Acha que somos burros, mas podemos ter um bebé.
تعتقدون اننا اغبياء . يمكننا الحصول على طفل - ليس بهذه البساطة -

Sério, és tão estúpido que não consegues fazer nada. Eu tenho que fazer tudo.
هل انت جاد والدي انتم اغبياء أنا من أقوم بكل الامور وانتم لا تعملون اي شـيء

Elas são malcheirosas, estúpidas e preguiçosas, mas não têm ossos diferentes.
هم رائحتهم كريهة و اغبياء و كسالى ولكنهم لا يملكون عظام مختلفة عنا

Será que pensam que somos assim tão estúpidos?
يعتقد الان هؤلاء الاشخاص اننا اغبياء الان

É por isso que são estúpidos, como o Tyler.
ولهذا السبب هم اغبياء مثل تايلور نوعاً ما

De uma maneira ou outra, a paixão faz de todos nós tolos.
بطريقة ما أو بأخرى، الشغف يجعل منا اغبياء.

Eles são diabólicos e preversos e mais importante, Estupidos.
انهم مخادعون وغير شرفاء والاكثر اهمية, انهم اغبياء