"اغمض عينيك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fecha os olhos
• Feche os olhos

Quando chegares às luzes, Fecha os olhos.
حسناً, عندما نصل إلي الاضواء اغمض عينيك.

Fecha os olhos e pensa no sítio especial do costume. Nada mais importa.
فقط اغمض عينيك , واذهبي إلى المكان الخاص , كما هو الحال دائما

Faz-me um favor: Fecha os olhos e conta até 40, conta carneiros.
اسدى لي صنيعا: اغمض عينيك وعد إلى أربعين...

Agora, Feche os olhos e respire profundamente.
الان اغمض عينيك و تنفس بعمق

Feche os olhos, assim.
اغمض عينيك , تماما هكذا

Preciso que te concentres. Fecha os olhos.
أحتاج منك ان تستجمع افكارك اغمض عينيك

Fecha os olhos e lembra-te dela.
اغمض عينيك و تذكرها

- Fecha os olhos. - O quê?
اغمض عينيك ماذا؟

Deixa-me ajudar-te. Fecha os olhos.
دعني اساعدك اغمض عينيك

Sim, querido, agora Fecha os olhos.
نعم ، عزيزي ، اغمض عينيك الآن

Rápido, Xochitl, fecha os teus olhinhos... Fecha os olhos.
سريع, Xochitl, اغمض عينيك. اغمض عينيك.

Fecha os olhos.
الان اغمض عينيك

Fecha os olhos e conta até 10
اغمض عينيك و عد لعشره

Fecha os olhos e conta até 10
اغمض عينيك وعد لعشره

Eles ficarão bem. Fecha os olhos.
سيكون بخير اغمض عينيك

Fecha os olhos, Arthur, e pensa um minuto sobre isso.
اغمض عينيك , (ارثر) تعال واقضي دقيقة في التفكير حيال هذا

Fecha os olhos.
اغمض عينيك

Feche os olhos, Cleve.
اغمض عينيك (كليف)

Feche os olhos.
اغمض عينيك